De izquierda a derecha: Óscar Burón, Jesús Julio Carnero, Luis Vasallo y Jesús Urrea (10 de marzo de 2026). Fuente: Ayuntamiento de Valladolid
El exhaustivo trabajo de investigación llevado a cabo por los dos autores constituye un valioso testimonio sobre la isla que el tercer ramal de la Esgueva formaba entre la plaza de Portugalete y la calle de las Angustias. El soterramiento de este cuérnago de la Esgueva culminó en el siglo XVI, transformando el urbanismo de esta zona de la ciudad.